Erstellen Sie benutzerdefinierte Learn365-Kurskatalogseiten für mehrsprachige Schulungen

Einführung

Eine Kombination aus SharePoint- und Learn365-Funktionen ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Learn365-Kurskatalogseiten innerhalb desselben Kurskatalogs zu erstellen, die beispielsweise jeweils eine andere Auswahl an Kursen und Schulungsplänen anzeigen können.

Benutzerdefinierte Seiten sind praktisch, wenn es in einer Organisation komplexe Szenarien gibt, in denen beispielsweise ein mehrsprachiger Ansatz erforderlich ist. So können Sie für jede Sprache, in der Ihre Schulung verfügbar ist, eine eigene Kurskatalogseite erstellen und auf jeder Kurskatalogseite nur Kurse und Schulungspläne in derselben Sprache anzeigen. Alternativ können Sie eine spezielle Kurskatalogseite erstellen, auf der Sie nur Schulungen anzeigen, die in mehreren Sprachen verfügbar sind.

Der Vorteil aus Sicht der Lernenden ist, dass sie sich mit einer einzigen Anmeldung Zugriff auf alle relevanten Schulungen innerhalb eines Kurskatalogs verschaffen können. Admins müssen nicht mehrere Kurskataloge für Schulungen in verschiedenen Sprachen erstellen und können alle Kurse und Schulungspläne an einem Ort verwalten.

In diesem Artikel führen wir Sie durch die Schritte zum Erstellen einer benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite, die eine Auswahl von Kursen mit Inhalten in mehreren Sprachen anzeigt.

 

Erstellen einer benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite

Auf der Kurskatalogseite werden Ihre Kurse und Schulungspläne präsentiert. Hier können sich Lernende einen Überblick über die verfügbaren Kurse und Schulungspläne in einem Kurskatalog verschaffen – oder über eine Auswahl daraus, wie wir in diesem Artikel zeigen. 

Um eine benutzerdefinierte Learn365-Kurskatalogseite für mehrsprachige Kurse zu erstellen, befolgen Sie die unten stehenden Schritte.

 

HINWEIS  

Um wie in diesem Beispiel eine benutzerdefinierte Learn365-Kurskatalogseite für mehrsprachige Kurse erstellen zu können, müssen Sie Kurse und Schulungspläne in Ihrem Kurskatalog kategorisieren, damit Sie sie entsprechend den Sprachen sortieren können, in denen sie verfügbar sind. Weitere Informationen zur Verwaltung von Kategorien finden Sie in diesem Artikel.

 

TIPP  

Wenn der SharePoint Translation Service aktiviert ist, können Sie für jede benötigte Sprache eine Kopie der standardmäßigen Kurskatalogseite erstellen und anschließend die unten beschriebenen Schritte ausführen.

Bild, das die Option zur Bildübersetzung in SharePoint zeigt

 

1. Erstellen Sie eine neue SharePoint-Seite in Ihrem Kurskatalog.

Ausführliche Anweisungen zum Verwenden und Erstellen von Seiten auf einer SharePoint-Website finden Sie in diesem Artikel der Microsoft-Dokumentation. 

 

2. Um eine benutzerdefinierte Learn365-Kurskatalogseite zu erstellen, müssen Sie zunächst das Webpart LMS365 Course Catalog zur neu erstellten Seite hinzufügen. Bewegen Sie den Mauszeiger über die Stelle, an der Sie das Webpart hinzufügen möchten, und wählen Sie das Plus-Symbol aus.

Weitere Informationen zum Anpassen von SharePoint-Seiten finden Sie in diesem Artikel der Microsoft-Dokumentation.

 

Bild, das zeigt, wie das Learn365-Kurskatalog-Webpart zur neu erstellten Kurskatalogseite hinzugefügt wird

 

3. Wählen Sie das Webpart LMS365 Course Catalog aus. 

Die Listenansicht zeigt eine vollständige Beschreibung der angezeigten Webparts.

 

Bild, das die Beschreibung der angezeigten Webparts zeigt

 

4. Das hinzugefügte Webpart LMS365 Course Catalog muss jetzt konfiguriert werden. Wählen Sie dazu das Symbol Web parts-settings im Webpart LMS365 Course Catalog aus.

 

Bild, das die Option „Webpart-Einstellungen“ zeigt

 

5. Ändern Sie im geöffneten Bereich Course Catalog Settings die Web part-Einstellungen wie unten gezeigt.

Im Abschnitt Catalog Content Editor:

  • Geben Sie einen spezifischen Titel für die Kurse und Schulungspläne ein, die auf dieser Seite angezeigt werden.
  • Geben Sie eine Description ein, die Sie nutzen können, um z. B. detaillierte Anweisungen für Lernende zu hinterlegen, etwa wie mehrsprachige Kurse abgeschlossen werden.
  • Stellen Sie den Schalter Highest Ranked Training auf Off, um zu verhindern, dass Kurse und Schulungspläne angezeigt werden, die nicht zu den festgelegten Kategorien passen.

Bild, das den Titel und die Beschreibung des Kurskatalogs im Bereich hervorgehoben zeigt

 

Im Abschnitt Filters :

  • Wenn Sie nicht möchten, dass Lernende Filter auf der Kurskatalogseite anwenden, stellen Sie alle Schalter auf die Position Off . Andernfalls lassen Sie sie auf On.
  • Wählen Sie für den Filter Categories Edit aus, um diese Einstellungen zu ändern.

Bild, das die Einstellungen für den Kategorienfilter zeigt

 

Im geöffneten Bereich Categories:

  • Ziehen Sie im Abschnitt Kategorieoptionen (Left Navigation) den Schalter Display Categories auf die Position Off .
  • Wählen Sie im Abschnitt Kategorieoptionen (Course List) in der Drop-down-Liste Number of Categories to Show aus und führen Sie folgende Aktionen aus:

a. Wählen Sie in der Drop-down-Liste Number of Categories to Show , die Anzahl der Kategorien aus, die die auf der benutzerdefinierten Learn365-Katalogseite anzuzeigenden Kurse und Schulungspläne abdecken und dadurch die relevante Schulung filtern.

b. Abhängig von der ausgewählten Zahl werden Ihnen mehrere Felder angezeigt, die Sie mit den entsprechenden Kategorien ausfüllen müssen. Damit auf der Seite des Kurskatalogs alle mehrsprachigen Kurse angezeigt werden, ist nur eine Kategorie erforderlich, z. B. „Multilingual“.

 

Bild, das die anzuzeigenden Kategorien zeigt

 

  • Wählen Sie in den Kategorieoptionen (Browse Buttons) Null (0) aus.

6. Um die im Bereich Kategorien vorgenommenen Einstellungen zu speichern, wählen Sie unten auf der Seite OK aus. Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie Abbrechen aus

 

7. Wählen Sie auf der Seite Kurskatalog-Einstellungen Speichern aus, um die Einstellungen auf das benutzerdefinierte Webpart LMS365 Kurskatalog anzuwenden.

 

Dadurch werden in Ihrem benutzerdefinierten Webpart LMS365 Kurskatalog nur die Kurse angezeigt, die gemäß den festgelegten Kategorien gefiltert sind. Im folgenden Bild werden auf der benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite nur die Kurse mit der Kategorie Multilingual trainging/Многоязычные тренинги angezeigt.

Lernende/Lernender können jedoch weiterhin andere Kategorien des aktuellen Kurskatalogs durchsuchen, indem sie am unteren Rand der Seite Mehr anzeigen auswählen. Um sicherzustellen, dass Lernende/Lernender nur die gefilterten Kurse/Schulungspläne sehen, können Sie die Schaltfläche Mehr anzeigen auf dieser Seite ausblenden. Diese Schritte werden im nächsten Abschnitt dieses Artikels beschrieben.

Bild, das die Schaltfläche „Mehr anzeigen“ zeigt

 

8. Wenn alle Einstellungen auf der benutzerdefinierten Seite konfiguriert sind, wählen Sie oben rechts auf der Seite Veröffentlichen aus. Wenn Sie die veröffentlichte Seite bearbeitet haben, wählen Sie Erneut veröffentlichen aus

 

Bild, das zeigt, wie die Seite veröffentlicht oder erneut veröffentlicht werden kann

 

9. Die veröffentlichte benutzerdefinierte Seite muss nun korrekt verlinkt werden, damit Lernende sie finden können. Diese Schritte werden im letzten Abschnitt dieses Artikels beschrieben.

 

Die Schaltfläche Mehr anzeigen ein- oder ausblenden

Um die Schaltfläche Mehr anzeigen auf Ihrer benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite auszublenden, führen Sie folgende Schritte aus:

1. Wählen Sie auf Ihrer benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite das Symbol Webpart-Einstellungen aus.

 

Bild, das zeigt, wie die Webpart-Einstellungen bearbeitet werden

 

2. Wählen Sie im geöffneten Bereich Kurskatalogeinstellungen Beschreibung > Bearbeiten > das Symbol HTML anzeigen aus.

 

Bild, das zeigt, wie der Bildschirm des HTML-Editors geöffnet wird

 

3. Geben Sie in das geöffnete Feld den folgenden CSS-Code ein und wählen Sie Update.

 

<style>

.ef-button-toolbar

{
    display: none;
}
</style>

 

Bild, das zeigt, welchen CSS-Code Sie eingeben müssen

 

4. Wählen Sie im Description panel OK. Wählen Sie im Bereich Kurskatalogeinstellungen Speichern aus

Dadurch wird auf der angepassten Learn365-Kurskatalogseite die Schaltfläche Mehr anzeigen nicht angezeigt. Daher sehen Lernende auf dieser einen bestimmten Seite nur alle relevanten Kurse und Schulungspläne.

 

Bild, das veranschaulicht, dass die Schaltfläche „Mehr anzeigen“ nicht mehr angezeigt wird

 

 

TIPP   

Wenn Sie sich später entscheiden, dass Sie auf dieser Seite die Schaltfläche Mehr anzeigen anzeigen möchten, können Sie deren Sichtbarkeit wiederherstellen. Löschen Sie dazu den eingefügten CSS-Code aus dem Feld Beschreibung , indem Sie die oben genannten Schritte ausführen.

 

Einen Link zur benutzerdefinierten Learn365-Kurskatalogseite hinzufügen

Wenn die angepasste Learn365-Kurskatalogseite veröffentlicht ist, können Sie sie Lernenden verfügbar machen, indem Sie in der oberen Navigation der SharePoint-Website einen direkten Link dazu erstellen.

Dazu gibt es mehrere Möglichkeiten:

  • Nachdem die Seite veröffentlicht wurde, werden Optionen zum Teilen der Seite angezeigt.


Bild, das zeigt, wie die Seite geteilt wird

Wenn Sie Zur Navigation hinzufügen auswählen, wird der Link zu dieser Seite in der oberen Navigation der SharePoint-Website platziert.

Bild, das zeigt, dass der Link zur Seite in der oberen Navigationsleiste hinzugefügt wurde

 

Weitere Informationen zum Anpassen der Websitenavigation von SharePoint finden Sie in diesem Microsoft-Dokumentationsartikel.

 

Wenn der SharePoint-Übersetzungsdienst aktiviert ist, können Sie mehrere Übersetzungen des Links in den entsprechenden Sprachen konfigurieren. Dadurch sehen Lernende automatisch den Menülink in ihrer bevorzugten Sprache, sofern er veröffentlicht ist.

 

Bild, das zeigt, wie und Übersetzungen zu Links hinzugefügt werden

 

War dieser Beitrag hilfreich?
2 von 2 fanden dies hilfreich

Kommentare

Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.