Wie werden die Sprache des Zertifikats sowie die Datums-/Uhrzeitformate in Learn365 konfiguriert?

Durch das Anpassen und Bearbeiten von Zertifikatsvorlagen können Katalogadministratoren unter anderem festlegen, dass Informationen auf Zertifikaten in einer bestimmten Sprache angezeigt werden, und das auf Zertifikaten angezeigte Datums- und Uhrzeitformat ändern. In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie die Sprache sowie das Datums- und Uhrzeitformat von Zertifikaten festlegen.

In diesem Artikel

• Zertifikatssprache
• Datums- und Uhrzeitformat des Zertifikats

Zertifikatssprache

Katalogadministratoren können durch Bearbeiten der zugehörigen Zertifikatsvorlage die Anzeigesprache eines Zertifikats ändern, das Benutzer nach Abschluss einer Schulung erhalten. Dies erfolgt über das Learn365 Admin Center > einen Katalog auswählen > Katalogeinstellungen > Zertifikatsvorlagen > die relevante Zertifikatsvorlage auswählen > Zertifikatsvorlage bearbeiten. Weitere Informationen darüber, wie Sie Zertifikatvorlagen bearbeiten, finden Sie in diesem Artikel.

Die Anzeigesprache einiger Teile eines Zertifikats, das anhand einer Zertifikatsvorlage erstellt wurde, kann geändert werden:

• Geben Sie den Name, die Beschreibung und den Inhalt in der entsprechenden Sprache ein. 
• Die Variable {duration} zeigt den Text an, der im Feld Duration im Abschnitt Basic details des Konfigurationsbereichs des entsprechenden Kurses oder Schulungsplans eingegeben wurde. Katalog- und Kursadministratoren können in diesem Feld Text in der entsprechenden Sprache eingeben.
• Die Sprache der Variablen {date}, {expirydate} und {durationstd} wird durch die Locale-Einstellungen des Kurses oder Schulungsplans gesteuert, in dem die Zertifikatsvorlage verwendet wird. Um die Sprache dieser Variablen zu ändern, müssen Sie die Locale-Einstellungen für den Kurs oder den Schulungsplan im Abschnitt Regional Settings des entsprechenden Kurses bzw. Schulungsplans ändern.
• Die Sprache der anderen Variablen kann nicht geändert werden, und sie werden auf dem Zertifikat genauso angezeigt, wie sie in Learn365 erfasst sind. Wenn die Abteilung beispielsweise auf Englisch erfasst ist, wird sie auf dem Zertifikat auf Englisch angezeigt.
• Text, der auf dem Background Image eines Zertifikats angezeigt wird, kann nicht direkt bearbeitet werden. Wenn Sie über ein alternatives Bild verfügen, das den Text in der entsprechenden Sprache zeigt, können Sie es ersetzen, indem Sie Choose Image auswählen.

Datums- und Uhrzeitformat des Zertifikats

Katalogadministratoren können Datums- und Uhrzeitformate für Zertifikate mithilfe der folgenden Variablen festlegen:

• {date} und {expirydate}. Um das Format des Ausstellungs- und Ablaufdatums des Zertifikats zu bearbeiten, müssen Sie die Variablen {date} und {expirydate} in der zugehörigen Zertifikatsvorlage bearbeiten. Dies erfolgt über das Learn365 Admin Center > Wählen Sie einen Katalog aus > Katalogeinstellungen > Zertifikatvorlagen > Wählen Sie die entsprechende Zertifikatvorlage aus > Zertifikatvorlage bearbeiten. Informationen darüber, wie Sie Zertifikatvorlagen bearbeiten, finden Sie in diesem Artikel. 
• {duration}. Um die Anzeige der Kurs- oder Schulungsplandauer zu bearbeiten, die von dieser Variable verwendet wird, müssen Sie das Feld Duration in den Einstellungen Basic Details des entsprechenden Kurses oder Schulungsplans bearbeiten.
• {durationstd}. Um die Standarddauer eines Kurses oder Schulungsplans zu bearbeiten, die von dieser Variable verwendet wird, müssen Sie das Feld Duration (standard format) in den Einstellungen Basic Details des entsprechenden Kurses oder Schulungsplans bearbeiten.